Texte #13 : L'Inconnu



(Quelques repères)

 

1/ Une expérience existentielle

Une journée comme les autres, prise dans nos automatismes, nos rythmes habituels, avec ses actes et ses pensées coutumiers, une ballade en forêt, un travail à faire, des échanges avec nos semblables, les difficultés du jour, quand soudain les flux se figent, on s’arrête, on s’inquiète, on prend peur, on reste frappé de stupeur – et la bulle humaine se déréalise, se fissure, car l’instant est sidérant. Il nous révèle d’un coup un ailleurs, une ouverture faramineuse : l’immensité de notre ignorance, de notre solitude, face à ce qui nous attend. L’intuition est fulgurante. L’intra-­humain ne peut plus colmater, nous ravir et nous rassurer. Il y autre chose : pour notre conscience, un univers insondable.

 

2/ Une force

L’Inconnu sera cet au-­delà du divin connu et conçu par l’homme et sera tel un champ en friche, auquel on ne saurait donner forme. Car, comment aborder ce que l’on ignore ? A cela près : qu’on subodore que loin d’être amorphe et sans consistance l’Inconnu est en mouvement, traversé de forces encore occultes – jusqu’à la prochaine découverte (scientifique ou non) qui nous instruira nous éclairera et nous dévoilera une part congrue de notre condition humaine.

 

3/ Une hypothèse hasardeuse

Qu’au sein de cet au-­‐delà du divin et de l’humain, puisse résider une part réservée : un trou, un creux, une réalité dépourvue de Matière. On dira : l’Esprit à l’état pur. Une entité immatérielle, douée d’énergie. Une galaxie sans étoile. La chute éperdue du non-­être en lui-­même.

 

4/ Une pédagogie 

Autant de considérations, qui dans l’intra-­humain, nous donnerons l’idée d’une pédagogie du non-­savoir. Celle-­ci ouvrant à la méditation et au voyage : loin des confins, de la présomption d’être soi et d’un quelconque absolu. Une pédagogie dont le seul idéal serait notre paix intérieure, dans le respect du corps, son sanctuaire. 


Texto#13: Lo Desconocido


(Algunas nociones)

 

1/ Una experiencia existencial

En un día como cualquier otro, nos encontramos inmersos en nuestros automatismos, nuestros ritmos cotidianos, con sus actos y pensamientos habituales, una balada en el bosque, un trabajo pendiente, intercambios con nuestros iguales, las dificultades de la jornada, cuando de repente los flujos se solidifican y nos detenemos, inquietos, asustados, presas del estupor... y la burbuja humana se desmaterializa, se agrieta, ya que se trata de un instante alucinante. Se nos revela de golpe otra dimensión, una abertura astronómica: la inmensidad de nuestra ignorancia, nuestra soledad, ante lo que nos espera. La intuición es deslumbrante. Lo intrahumano no puede seguir maquillando la realidad, encandilándonos y brindándonos tranquilidad. Hay algo más: para nuestra conciencia, un universo insondable.

 

2/ Una fuerza

Lo Desconocido será ese más allá de lo divino conocido y concebido por el hombre, y será una tierra tan yerma que no sabremos darle forma. Pero, ¿cómo abordar aquello que ignoramos? Porque intuimos que, lejos de ser algo amorfo y sin consistencia, lo Desconocido es dinámico y está atravesado por fuerzas aún ocultas, hasta el próximo descubrimiento (científico o no) que nos instruya, nos ilumine y nos revele una parte congruente de nuestra condición humana.

 

3/ Una hipótesis arriesgada

Que en el seno de ese más allá de lo divino y lo humano pueda residir una parte reservada: un orificio, una oquedad, una realidad desprovista de Materia. Llamémosla el Espíritu en estado puro. Una entidad inmaterial, dotada de energía. Una galaxia sin estrella. La caída desesperada del no estar en uno mismo.

 

4/ Una pedagogía

 

Todas estas consideraciones nos darán, en lo intrahumano, la idea de una pedagogía de la no sabiduría. Esta da paso a la meditación y al viaje: lejos de los confines, de la presunción de ser uno mismo y de cualquier absoluto. Una pedagogía cuyo único ideal es nuestra paz interior, desde el respeto del cuerpo, su santuario.


Text#13: The Unknown


(Some references)

 

1/ An existential experience

A day like any other, we are caught up by our automatisms, our usual rhythms, with their customary actions and thoughts, a walk in the woods, a job to do, exchanges with our peers, the usual daily difficulties, when suddenly the flows stop, we stop, we become anxious and afraid, we are stunned – and the human bubble suddenly unravels, cracks, because this is a staggering moment in our life. It suddenly reveals an elsewhere, a gaping opening: the immensity of our ignorance, of our solitude, as we face what lies ahead. The intuition is tremendous. The intra-human can no longer blind us, delight or reassure us. There is something else: a universe that seems unfathomable to our conscience.

 

2/ A force

The unknown shall be beyond this known divinity, which has been developed by man and will be a fallow field which cannot be shaped. Because how can we approach something that we are not aware of? With this exception that we begin to suspect that the Unknown, instead of being amorphous and without consistency, is actually constantly moving, swept on by forces that as yet are still occult – until the next discovery (scientific or other) which will enlighten us, teach us, unveil a something that is similar to our human condition.

 

3/ A risky assumption

Within this beyond, which extends beyond the divine and humanity, there is something else, something that has been set apart: a hole, a hollow, something that is devoid of materiality. Some will say: the Spirit in its purest form. An immaterial entity, endowed with energy. A starless galaxy. The frantic fall of the non-being onto itself.

 

4/ A pedagogical system

 

So many considerations, which in the intra-human, will give us an idea about a pedagogical system of not-knowing. Which invites you to meditate, to take a journey: far from the confines, from the presumption of being oneself and from something absolute. A pedagogical system whose only ideal will be our inner peace, with respect for our body, our sanctuary.



Write a comment

Comments: 0